Ali želimo da zahvalimo svima što ste danas došli.
Tak fordi I ville komme og dele denne vidunderlige dag med os.
Ali želimo da budemo malo eksperimentalniji.
Men vi vil være mere eksperimentelle.
Ali ali želimo da upoznate naše devojke Vandu i Vilmu.
Men vi vil gerne have jer til at møde vores kærester Wanda og Wilma.
Uh, da... doneli smo smrt, ali želimo da budemo prijatelji.
Ja, vi medførte død, men vi vil være venner.
Ali želimo podijeliti novac koji su oni trebali dobiti.
Men vi vil have de dødes løn.
Tamo imamo svoje ljude, ali želimo to odraditi brzo i tiho.
Vi får støtte, men skal være diskrete.
Ne znamo, ali želimo da otkrijemo, da li ga iko poznaje ili zna šta je radio ovde.
Vi har ingen ide, men vi vil gerne finde ud af om nogle kendte ham, og om de ved hvad han skulle her.
Ali želimo informaciju: gde je proizvode i kada je prenose.
Vi skal bruge efterretninger... Hvor forædler de, hvornår kører de?
Da, ali želimo èuti od tebe.
Ja. Men alle vil høre det fra dig.
Još ne, ali želimo punu kuæu.
Nej, ikke endnu. Men vi skal have mange. Ikke?
Možeš me mrzeti, ali želimo istu stvar.
Du kan hade mig. Men vi ønsker det samme.
Dobivamo tvoje zapise iz socijalne službe, ali želimo èuti tvoju prièu.
Vi får Deres pleje-sag, men vi vil hellere høre det fra Dem.
Nora nam je mnogo prièala o tebi, Ali želimo znati sve. -Da vidimo.
Barney, Nora har fortalt meget om dig men vi vil vide det hele.
Ali želimo da odemo iz Portland-a dok ne bude prekasno.
Vi må væk fra Portland, før det er for sent.
Ali želimo li živeti u istom paklu kao vi sada?
Men har vi lyst til at leve i det samme helvede som jer?
Znam da je ovo vrlo zastrašujuæe i da ste u šoku, ali želimo da vam ukažemo na to da ste u veoma teškoj situaciji.
Det kan være meget skræmmende, og du har sikkert en masse følelser lige nu. Vi vil dog gerne prøve at forklare dig, hvor alvorligt dette er.
Ali želimo nešto veoma posebno za ovaj dan, zar ne?
Men på denne store dag vil vi have noget helt særligt, ikke?
Mislim da smo sišli s grubom startu,, ali želimo pronaći način da žive zajedno.
Vi kom skævt ind på hinanden, men vi vil finde en måde, så vi kan leve sammen.
To još uvek ne predstavlja problem, ali želimo saznati ko su oni, pa da saseèemo problem u korenu.
Det er ikke et problem endnu, vi vil bare gerne finde ud af hvem de er, før det bliver det.
Jesam. Odluèili smo se za vas, ali želimo nove uslove.
Ja, vi vælger gerne jer, men vi må genforhandle aftalen.
Ne očekujemo probleme, ali želimo da odeš pre hapšenja zbog tvoje bezbednosti.
Vi regner med alt går godt, men vi vil have dig så langt væk som muligt.
Da, ali želimo razgovarati o... vas dvojici.
Ja, men vi vil gerne tale om jer to.
Izvinite zbog ovoga, ali želimo da ustanovimo je li poznavala napadaèa.
Tilgiv, at jeg spørger om dette. Vi forsøger blot at fastslå, om hun kendte overfaldsmanden.
Ali želimo da shvatimo šta je naš otac uradio.
Men vi vil forstå, hvad vores far gjorde.
Mi želimo da ispričaš priču, ali želimo da ispričaš našu priču."
Vi vil have dig til at fortælle en historie, men vi vil bare fortælle vores historie."
Imamo samo 60 godina, ali želimo da živimo zauvek kao grad, da živimo u miru.
Vi er kun 60 år gamle, men vi vil gerne leve for evigt som en by i fred og ro.
Ali želimo da vam pokažemo šta je bila ključna stvar, ključna stvar do koje nas je doveo Mario, a to je da ono što imate shvatite kao dar, a ne samo ono što vam nedostaje, a da ono što vam nedostaje shvatite samo kao priliku.
Men vi vil gerne dele det der var hovedlektionen, hovedlektionen som Mario drev os imod, og det er at se på hvad man har som talent og ikke kun hvad man mangler, og at se på hvad man mangler som en mulighed.
Ali želimo da svaki od vas pokaže to isto staranje da se nada održi tvrdo do samog kraja;
Men vi ønske, at enhver af eder må udvise den samme Iver efter den fulde Vished i Håbet indtil Enden,
1.0521259307861s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tak fordi I ville komme og dele denne vidunderlige dag med os. 